I would like to point out that The Ghost of Alin’Gar does, in fact, have a story, but you have to play v2 in order to enjoy it. For some reason, alingar3.unr comes without the translator events. Please correct the description accordingly.
The Ghost of Alin’Gar is a good level when you play the most complete version.
P.S.: in Illhaven Anthology 2012, Alingar is a Nali Priest and friend of Kew’s. Given the close ressemblance with the name Alin’Gar, we can assume that the author, Tim “Kew” Jervis, was making a nod to his earlier work.